Proper step forward: Lady Vols pick up first win of season