Vols hope to find offense on road