Relay team plans rummage sale