Vols take third at own SA Invitational