Restrooms in city schools soon to see renovation