Reed, Bulldogs salvage series finale against Tide