Waiting is torment for families of the missing