MSU sweeps USM, finishes fall unbeaten