City to hold third public hearing on form-based codes