Coroner rules MSU student death as a homicide